Hell and heaven bonds [obbligazioni inferno e paradiso]

Titoli (v.) espressi in moneta giapponese (yen), caratterizzati dalla variabilità del capitale rimborsato alla scadenza.
L'ammontare di questo capitale è, infatti, determinato in funzione del tasso di cambio tra lo yen e il dollaro (v.) statunitense, per cui se lo yen è in ribasso aumenta il capitale rimborsato, mentre esso diminuisce se lo yen è in rialzo. All'obbligazionista, a fronte del rischio di cambio, è corrisposto un interesse maggiorato rispetto a quello normale.