Adfìnes inter se non sunt adfines [Gli affini non sono affini tra loro]

L’espressione, frequente nel diritto di famiglia, indica che il rapporto di affinità [vedi adfìnitas] (quello, cioè, che lega il coniuge con i parenti dell’altro coniuge), non si estende oltre i rapporti tra l’un coniuge ed i parenti dell’altro coniuge: ad es., gli zii paterni e gli zii materni non sono reciprocamente affini.