Rifusione dei testi legislativi

Consiste nell’adozione di un nuovo atto giuridico della Comunità (v.) che apporta le modifiche necessarie ad un atto di base, abrogandolo. Questo nuovo atto deve essere pubblicato sulla serie L della Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee (v. GUCE).
La rifusione, insieme alla codificazione dei testi legislativi (v.) e alla loro consolidazione (v. Consolidazione dei testi legislativi), è una delle iniziative adottate dalle istituzioni comunitarie per snellire e semplificare la complessità del sistema giuridico dell’Unione (v. Semplificazione legislativa).