MERCOSUR
MERCOSUR [Mercato Comune del Cono Sud dell’America Meridionale]
[internet:www.mercosur.com]
Organismo regionale costituito il 26 marzo 1991 da Argentina, Brasile, Uruguay e Paraguay con il trattato di Asunciòn; sono membri associati il Cile e la Bolivia. Scopo principale del MERCOSUR è la creazione di un mercato comune (v.) per favorire lo sviluppo del commercio dei paesi membri, utilizzando una tariffa comune verso l’esterno.
Con il MERCOSUR l’Unione Europea ha firmato, il 15 dicembre 1995 (in vigore dal 1° luglio 1999), un accordo quadro interregionale di cooperazione (concluso per un periodo illimitato), che si prefigge l’obiettivo di consolidare le relazioni esistenti fra le parti e di preparare la creazione di un’associazione interregionale.
La cooperazione comprende:
— il settore commerciale, attraverso la liberalizzazione degli scambi commerciali, la cooperazione nel settore doganale e in materia di proprietà intellettuale;
— il settore economico, nell’ambito del quale le parti decidono di sviluppare le loro economie, migliorare la competitività internazionale e favorire lo sviluppo tecnologico, scientifico e sociale tenendo sempre presente i diritti sociali fondamentali che sono alla base di tutte le azioni previste in questo campo;
— il settore istituzionale, con il rafforzamento della collaborazione tra le rispettive istituzioni;
— altri settori, come l’istruzione, la formazione dei giovani, la comunicazione e la cultura, nonché la cooperazione in materia di lotta contro il narcotraffico.
[internet:www.mercosur.com]
Organismo regionale costituito il 26 marzo 1991 da Argentina, Brasile, Uruguay e Paraguay con il trattato di Asunciòn; sono membri associati il Cile e la Bolivia. Scopo principale del MERCOSUR è la creazione di un mercato comune (v.) per favorire lo sviluppo del commercio dei paesi membri, utilizzando una tariffa comune verso l’esterno.
Con il MERCOSUR l’Unione Europea ha firmato, il 15 dicembre 1995 (in vigore dal 1° luglio 1999), un accordo quadro interregionale di cooperazione (concluso per un periodo illimitato), che si prefigge l’obiettivo di consolidare le relazioni esistenti fra le parti e di preparare la creazione di un’associazione interregionale.
La cooperazione comprende:
— il settore commerciale, attraverso la liberalizzazione degli scambi commerciali, la cooperazione nel settore doganale e in materia di proprietà intellettuale;
— il settore economico, nell’ambito del quale le parti decidono di sviluppare le loro economie, migliorare la competitività internazionale e favorire lo sviluppo tecnologico, scientifico e sociale tenendo sempre presente i diritti sociali fondamentali che sono alla base di tutte le azioni previste in questo campo;
— il settore istituzionale, con il rafforzamento della collaborazione tra le rispettive istituzioni;
— altri settori, come l’istruzione, la formazione dei giovani, la comunicazione e la cultura, nonché la cooperazione in materia di lotta contro il narcotraffico.
