Engrenage

Termine utilizzato per indicare il coinvolgimento di funzionari nazionali nei lavori delle istituzioni dell’Unione, in particolare della Commissione delle Comunità europee. Questa modalità di lavoro, di notevole importanza nell’iniziale sviluppo della Commissione, trova attuazione ancora oggi per incoraggiare la collaborazione tra funzionari ed esperti nazionali nella soluzione di problemi (soprattutto di natura tecnica) secondo il punto di vista europeo.